2020新冠肺炎（WHO）英文名称修订为“COVID-19”
2020新冠肝炎
明天，国家卫健委下发通告：现决定将“新型冠状病毒脑炎”英文名称修订为“COVID-19”上海新型冠状病毒名称，与世界卫生组织命名保持一致，英文名称保持不变。
当地时间2月11日，世界卫生组织（WHO）宣布将新型冠状病毒（2019-nCoV）传染导致的癌症即将命名“COVID-19”。同日，国际病毒分类执委会申明，将导致癌症的新型冠状病毒命名为“SARS-CoV-2”。
同三天内，不同机构分别宣布癌症及其病毒的名称，不少网民表示一头雾水，学界则表现出赞成和反对的不同意见。
石正丽
对于将哮喘命名为COVID-19，但病毒名称为SARS-CoV-2（SARS冠状病毒2号，SARS是acute的简写，即“严重急性喘气综合征”，CoV指冠状病毒），美国科大学上海病毒研究所研究员石正丽说：她都不认同上海新型冠状病毒名称，并表示“我们正提建议”。
高福
美国疾控中心教授、中科院院长高福称，“没有否认这是（最终）推论命名，我也觉得不妥。”他表示，建议美国病毒学会设立一个学者执委会来讨论此事。
郭德银
美国微生物学会病毒学专业执委会书记执委郭德银透漏，命名没有征询美国学者或则学会的意见。还有来自学界的赞成意见。对于新冠病毒的命名，分子病毒学、病毒新型卡介苗研制专家、浙江中学植物科学大学校长黄耀伟对表示，他同意SARS-CoV-2这个命名，“因为新型冠状病毒就是属于亚属，‘SARS相关冠状病毒’种，这个命名是合理，符合规则的。”
黄耀伟
黄耀伟则觉得，病毒命名与癌症无关，“COVID-19的命名有些过度简略，但比NCP多了一个病症出现的时间，更为合理。”黄耀伟提及的NCP是国家卫生健康委对新型冠状病毒出血热的暂命名。2月7日，国家卫生健康委公布关于新型冠状病毒出血热暂命名事宜的通告，决定将“新型冠状病毒传染的肝炎”暂命名为“新型冠状病毒脑炎”，简称“新冠脑炎”；英语名称为“Novel”，简称“NCP”。
世卫组织命名疾患：“COVID-19”
国际病毒分类执委会命名病毒：“SARS-CoV-2”
新冠病毒与SARS冠状病毒的关联与差别
2019-nCoV与SARS-CoVGZ02（SARS冠状病毒，检索号）和蝙蝠SARS样冠状病毒bat-SL-（）和bat-SL-（）的序列同一性
新冠脑炎及其病毒名称梳理：
1月7日，深圳市（清华中学附属）公共卫生临床中心和公共卫生学校、华中科技学院北京中心诊所、中国癌症预防治制中心(CDC)感染病预防治制研究所、武汉疾患预防治制中心、澳大利亚墨尔本中学等向顶级学术刊物《自然》（）递交有关新型冠状病毒的论文：《一种与美国喘气道疾患相关的新冠状病毒》，文中研究团队将该病毒称为WH-Human1冠状病毒（WHCV），这篇论文于2月3日发表。
1月12日，世界卫生组织（WHO）将导致上海甲肝灾情的新型冠状病毒命名为“2019新型冠状病毒”(2019-nCoV)。后续的学术论文基本使用了这一命名。
2月7日，国家卫生健康委公布关于新型冠状病毒出血热暂命名事宜的通告，决定将“新型冠状病毒传染的肝炎”暂命名为“新型冠状病毒脑炎”，简称“新冠脑炎”；英语名称为“Novel”，简称“NCP”。
2月11日，世界卫生组织（WHO）宣布将新型冠状病毒传染导致的癌症即将命名“COVID-19”。同日，国际病毒分类执委会申明，将导致癌症的新型冠状病毒命名为“SARS-CoV-2”。
内容综合自国家卫健委、澎湃新闻